« Celle qui semblait prendre un plaisir particulier à se faire photographier – ou peut-être était-ce Garzam qui aimait faire des photos d’elle – c’était Mélika. Elle venait en safsari et se transformait quelques minutes plus tard en star. Car mes sœurs s’inspiraient pour leurs tenues de celles que portaient les actrices au cinema. Monsieur Garzam faisait prendre à Mélika des poses qui mettaient en valeur sa grâce naturelle et ses traits fins, qu’elle avait en commun avec le reste de la famille. […]Une autre photo aussi belle, certainement prise le même jour, montre seulement le haut de son corps ; on la voit avec ce même bustier, ses cheveux mi-longs sont cette fois-ci lâchés, elle est penchée vers l’arrière et tend ses bras vers l’avant, elle porte des longs gants noirs qui lui recouvrent presque entièrement les bras. Cette photo fait penser à Maria Montez, la femme de Jean-Pierre Aumont, décédée en 1951, ou surtout à Rita Hayworth : dans le film Gilda, qui était passé à Sousse, danse et fait tourner la tête aux hommes en enlevant un de ses gants – ou les deux. »

(Texte extrait de « Ma jeunesse a vécu », par Naïma Amine. Script Editions)

Roman dédié à la mémoire du Chahid Mawlid Hamdad, tombé au champ d’honneur dans les Aurès en 1957

CAUSERIE LITTERAIRE N°10, Dimanche 25 Septembre 2016 à partir de 17h30 à la Galerie Saladin (Sidi Bou Saïd), pour la présentation du nouveau roman Ma jeunesse a vécu (Script Editions) de Naïma AMINE, suivi de débats-causeries autour des thèmes du livre.